Édition du dimanche 27 mai 2007
Alain Mabanckou : « Il faut conquérir et transmettre »
« Il est nécessaire de définir le concept de francophonie et d'y intégrer la dimension mondiale, de créer des fraternités d'univers divers. Avant, c'était une catégorisation étatique et politique. Il faut laisser parler la culture et la création. [...] Il est important que des francophones se trouvent dans des pays anglophones pour y développer la francophilie. On se doit d'aller ratisser dans les pays où elle n'est pas présente. Il faut conquérir et transmettre.Quant à la littérature monde, il faut y mettre tout ce qui relève du génie des créateurs, les voyages, et les échanges des auteurs. Le monde de demain sera un monde de rencontres. La littérature française restait fermée : la francophonie est une main tendue, sans être au centre. »
Ouest-France