Deux marins ont été récupérés sains et saufs, mercredi vers 2 h du matin, après le naufrage de leur chalutier au large de Saint-Quay-Portrieux. "Le Valou", leur bateau, immatriculé à Saint-Brieuc, venait de couler par trente mètres de fond, victime d'une voie d'eau au nord du Grand-Léjon. L'un d'eux, choqué, a été hospitalisé à Saint-Brieuc.